The Mary Poppins books, written by P.
L. Travers (Pamela Lyndon Travers) and the first published in 1934, were some of my favorites when I was a little girl. I read them time after time and enjoyed them tremendously. I wanted to have a nanny just like her! She was so no nonsense on the outside but, oh my, what wonderful adventures she had with the Banks children and all those great characters who surrounded her. Recently, when I was in New York, I had a delighful time at the wonderful "The ABC of It" exhibition at the New York Public Library and was thrilled to see P.L. Traver's parrot-head umbrella, exactly like the one that Mary Poppins uses, as well as some of the original illustrations for the books by Mary Shepard and a doll that served as a model for that perfect nanny. I think that this rainy afternoon will be a good time to read one of those books again!
Los libros de Mary Poppins, escritos por P. L. Travers (Pamela Lyndon Travers) y el primero publicado en 1934, fueron algunos de mis favoritos cuando era una niña. Los leí vez tras vez y los disfruté enormemente. ¡Yo quería tener una nana igual que ella! Era aparentemente muy seria pero, ¡ay!, qué aventuras tan maravillosas tuvo con los niños Banks y todos los otros personajes maravillosos que la rodeaban. Hace poco, estuve en Nueva York y pasé un rato maravilloso en la exposición "The ABC of It" en la biblioteca pública de esa ciudad. Ahí vi el paraguas con cabeza de loro de la autora y que es igual a la que usaba Mary Poppins asi como algunas de las ilustraciones originales de los libros hechas por Mary Shepard y una muñeca que sirvió como modelo de la nana perfecta. ¡Creo que esta tarde lluviosa será perfecta para leer uno de esos libros de nuevo!
