¡Presentación de En la oscuridad, libro recién salido del horno!/Launching of En la oscuridad, book just taken out of the oven!

Cuando los padres apagan la luz y salen de la recámara de sus hijos, muchos chiquitos escuchan ruidos raros, se tapan la cabeza con la manta y dejan de respirar. ¿Qué será eso que está en el cuarto? ¿Es una bruja de sombrero picudo o un vampiro que viene a chuparle la sangre? Si quieres que ellos vean qué sucede en esos momentos de oscuridad, leéles este cuento y disfruten juntos de las ilustraciones de Fabricio Vanden Broeck, que les explicarán qué exactamente está acompañándolo En la oscuridad. Es de la colección Buenas Noches de Editorial Norma y la presentación se hará el 9 de noviembre, 2013, a las 12 horas en la Feria de Libro Infantil y Juvenil en el CNA, Churubusco y Tlalpan, México, D.F.  ¡Después habrá firma de libros! Ojalá nos puedan acompañar.

When parents turn off the lights and leave their bedroom, many little ones hear strange noises, cover their heads with the blankets, and stop breathing. What's in the room with them? Is it a witch with a pointy hat or a vampire that wants to suck their blood? If you want them to find out what is going on in those dark moments, read them story and enjoy Fabricio Vanden Broeck's illustrations that will exoplain exactly what's in the room with them. En la oscuridad is of the Buenas Noches collection of Editorial Norma and the presentation will take place on November 9, 2013, during the Feria de Libro Infantil y Juvenil (FILIJ), the International Children's Book Fair at the Centro Nacional de las Artes, Churubusco and Tlalpan, Mexico City. After there will be a book signing! I hope you'll be able to accompany us!